San Gennaro devient pop : le documentaire 'O sang raconte Faccia Gialla
Le réalisateur Giovanni Troilo porte au cinéma le culte du saint patron entre la Cathédrale, les catacombes et la Solfatara. Avant-première à Naples, puis en salles à partir de janvier
«Genna'. Gennari'»: la boutade de Massimo Troisi dans la Smorfia de 1977 racontait déjà la familiarité toute napolitaine avec le saint patron de la ville. Aujourd'hui, après le déclassement liturgique voulu par l'Église en 1965 dans le sillage du Concile Vatican II, le culte de Faccia Gialla vit une seconde vie en tant que phénomène pop, comme le raconte Il Mattino.
Pour le confirmer arrive 'O sang. Il miracolo di San Gennaro, le documentaire de Giovanni Troilo en avant-première demain à Naples au cinéma Metropolitan, dans les salles italiennes à partir de janvier. Le film a été tourné dans les lieux symboles du saint: la cathédrale de Naples, les catacombes et la solfatara de Pozzuoli, où selon la tradition Gennaro a été décapité. Parmi les scènes, l'ouverture du coffre qui garde l'ampoule du sang, déverrouillable seulement avec trois clés différentes: une de l'abbé qui officie le miracle, les autres de la députation laïque gardienne du trésor.
Un phénomène qui envahit la ville
Selon Il Mattino, au fil des années s'est formée autour du saint une véritable communauté de dévots laïcs et de non-croyants, dans une ville où les églises restent de plus en plus vides de fidèles tandis que se multiplient les petites statues et les bijoux sangennariens de toutes sortes, comme ceux signés par Ventrella. Le quotidien rappelle que parmi les premiers à se déclarer dévot laïc fut, peut-être, l'ex-maire Antonio Bassolino.
Le saint comme marque
L'anthropologue Marino Niola, auteur du livre La capitale dell'anima. Perché Napoli è un'eccezione (Raffaello Cortina), décrit San Gennaro comme le logo parfait d'une Naples devenue marque planétaire: «C'est le visage et le dieu de Naples, avec Maradona. Ce sont les deux héros tutélaires», dit Niola, comparant le miracle du sang qui se liquéfie aux buts de Diego, tout aussi capables de recomposer l'unité du peuple.
En 2015 l'artiste Jorit a dédié au saint une énorme fresque à via Duomo, le peignant avec les traits d'un carrossier de Quarto: «San Gennaro est l'incarnation parfaite du saint choisi par le peuple [...] je voulais élever les gens ordinaires à la sainteté», raconte-t-il, citant aussi une phrase de ses collègues Cyop&Kaf: «Faisons saint le peuple, qui est martyr depuis des siècles». Jorit ajoute: «Je ne crois pas au transcendant mais à la valeur anthropologique du sacré. À une époque de fort nihilisme, certaines structures culturelles aident la coexistence collective».
Un fleuve souterrain
Francesco Pinto, ex directeur du centre de productions Rai de Naples, a écrit le roman Ci manda San Gennaro (HarperCollins), dont selon Il Mattino une adaptation cinématographique est en cours de réalisation. Pinto situe le culte dans l'histoire de la ville: pour lui la nouvelle vie du saint coïncide avec le G7 de 1994, quand Bassolino fit le geste symbolique de fermer la Piazza Plebiscito, lançant ce que Pinto lui-même appelle la Renaissance napolitaine. Il Mattino rappelle également que dans Operazione San Gennaro le vol sacrilège avait lieu quand au Festival de Naples arrivait le tour du saint et l'attention de la ville était toute concentrée sur lui. «Son trésor est resté intact à Forcella parce que protégé par un lien viscéral», explique-t-il, définissant le pacte avec San Gennaro comme «un pacte légal signé entre le peuple, l'aristocratie et son protecteur».
La chanson d'Avitabile
Pour clore le cercle, la chanson Faccia Gialla d'Enzo Avitabile, déjà utilisée par Turturro dans Passione. Le musicien se souvient de ses 4 ans, quand il assistait au miracle avec sa mère, et explique l'origine du surnom: «San Gennaro est appelé ainsi parce que la statue a jauni au fil des années». Pour Avitabile «la dévotion n'est pas une supplication: c'est une incitation. Le miracle s'exige, la ville le prétend, l'adda fà». Le musicien raconte se sentir «fils marianellais» de Sant'Alfonso Maria de Liguori, et dit que la foi unit idéalement le saint à Maradona et Pino Daniele: «Chaque fois que le sang se liquéfie, Naples renouvelle son appartenance et l'orgueil de peuple».
Recoupée sur 4 sources Nous n'écrivons pas l'information : nous la rassemblons auprès de médias établis, la résumons et vous laissons les liens vers les originaux.
Sources
- Il Mattino - Cultura — Arriva al cinema il film su San Gennaro: iconografia di Faccia Gialla, il santo in versione superpop
- Il Corriere Nazionale — Faccia ’ngialluta: San Gennaro, il sangue e l’anima più antica di Napoli
- art a part of cult(ure) — Faccia Gialla e le Arti visive. Napoli Sotto il segno di San Gennaro
- RaiNews — San Gennaro diventa icona pop nei lavori di Flaminio
🤖 Article rédigé avec l'aide de l'intelligence artificielle à partir des sources indiquées et vérifié automatiquement. · Traduction automatique de l'italien Qui sommes-nous
Cinema Metropolitan su MP News 1 notizia · 0 visualizzazioni · numeri e contatti