Créateurs Italia ·

Come un gioco di parole ha trasformato KitKat nel dolce della fortuna in Giappone

Starting Finance racconta il caso di marketing (involontario) che ha fatto esplodere le vendite di KitKat

Un semplice gioco di parole ha trasformato un prodotto considerato “problematico” in uno dei dolci più amati del Giappone. È la storia che racconta Starting Finance nel suo nuovo video, dedicato al legame tutto giapponese tra KitKat e la fortuna.

Un prodotto difficile da vendere

Secondo quanto spiega Starting Finance, all'inizio pochi giapponesi compravano i KitKat. La stessa Nestlé, proprietaria del marchio, considerava il prodotto “problematico”: il mercato dei dolci in Giappone era già saturo e distinguersi dalla concorrenza sembrava quasi impossibile.

L'assonanza che ha cambiato tutto

A un certo punto, racconta il video, gli studenti giapponesi iniziano a comprare i KitKat a stecca, soprattutto prima degli esami. Il motivo, spiega Starting Finance, sta nel suono del nome: KitKat è molto simile a "Kitto Katsu", espressione che in giapponese significa "vincerai sicuramente". Da qui si diffonde l'idea che mangiare i KitKat porti un voto più alto, e genitori e amici iniziano a regalarli come portafortuna agli studenti prima delle prove.

Le vendite esplodono

Starting Finance riporta che, grazie a questa credenza diffusa, le vendite di KitKat in Giappone aumentano del 150% tra il 2002 e il 2007. A quel punto, racconta il video, l'azienda si rende conto di dover cavalcare il fenomeno.

Da KitKat a cartolina: nasce KitMail

Nel 2009, secondo quanto riportato nel video, Nestlé collabora con le Poste giapponesi e lancia KitMail: la confezione dei KitKat diventa una vera e propria cartolina, su cui si può scrivere un messaggio di incoraggiamento, applicare un francobollo e spedirla a uno studente. Starting Finance racconta che i KitMail vengono esauriti nell'arco di un mese.

Un caso di serendipità applicata al marketing

Per Starting Finance, il successo di KitKat in Giappone è un esempio di serendipità applicata al marketing: un evento del tutto casuale, cioè l'assonanza fonetica tra il nome del prodotto e un'espressione di buon augurio, si trasforma in un'occasione da sfruttare a livello commerciale. Dal 2012, sottolinea il video, KitKat è diventato uno dei brand più forti nel mercato degli snack dolci in Giappone. Tutto, conclude Starting Finance, per una semplice assonanza.

Questo articolo riassume le opinioni espresse da Starting Finance nel video: non è una consulenza finanziaria né una raccomandazione di investimento.

D'une seule source, en lien ci-dessous Nous n'écrivons pas l'information : nous la rassemblons auprès de médias établis, la résumons et vous laissons les liens vers les originaux.

Sources

🤖 Article rédigé avec l'aide de l'intelligence artificielle à partir des sources indiquées et vérifié automatiquement. · Traduction automatique de l'italien Qui sommes-nous