Nápoles, la ventana del mural de Maradona está rota: el cartel para turistas, "Inútil gritar"
En los Quartieri Spagnoli el aviso bilingüe en los cristales rotos del famoso rostro de Diego: reparado en pocas horas
En los Quartieri Spagnoli de Nápoles, en via Emanuele De Deo, la ventana que forma parte del célebre mural dedicado a Diego Armando Maradona fue encontrada rota. La ventana se abre hacia lo que ahora muchos llaman "largo Maradona", según cuenta el Corriere della Sera.
Sobre los cristales dañados alguien pegó un cartel que explica la situación tanto en inglés como en italiano. Pero la parte más curiosa es la posdata, escrita solo en italiano: "Inutile gridare", probablemente una broma irónica dirigida a quien, decepcionado, hubiera podido protestar por el mural ya no perfectamente íntegro.
El mural reparado en pocas horas
Según reporta el Corriere della Sera, en el transcurso de algunas horas la ventana habría sido reparada: las hojas fueron cerradas, recomponiendo el rostro de Maradona en su forma completa. El mural, obra que cumple 36 años, había sido restaurado recientemente.
Contrastada en 4 fuentes No escribimos noticias: las recogemos de medios fiables, las resumimos y te dejamos los enlaces a los originales.
Fuentes
- Corriere della Sera — Napoli, la finestra del murale di Maradona é rotta. L'avviso per i turisti: «Inutile gridare» - Corriere della Sera
- Fanpage — Il murale di Maradona ai Quartieri Spagnoli "perde" mezza faccia, il simpatico cartello: "Finestra rotta, inutile gridare"
- la Repubblica — Murale Maradona, finestra rotta: Diego perde metà volto. Cartello per i turisti: “Inutile gridare”
- Il Mattino — «La finestra è rotta, inutile gridare», problema al Murale di Maradona ai Quartieri Spagnoli: non si vede il volto
🤖 Artículo redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de las fuentes indicadas y verificado automáticamente. · Traducción automática del italiano Quiénes somos
Murale di Maradona ai Quartieri Spagnoli su MP News 2 notizie · 1 visualizzazioni · numeri e contatti
