مطاعم Napoli ·

في الأحياء الإسبانية تفتتح "ريترتوريا": اعتباراً من غد يرسمون لك صورتك وتأكلها

في via Emanuele De Deo 65، أمام جدارية مارادونا، مشروع الفنان نيكولا فينتشنزو بيسكوبو حتى 29 نوفمبر

في Quartieri Spagnoli، تماماً أمام جدارية مارادونا الشهيرة، يفتتح غداً محل فريد من نوعه: يُدعى Ritrattoria ويعد بتقديم صورة العميل ذاته، كطبق للأكل.

يفتتح هذا المحل المؤقت، كما جاء في Il Mattino، في via Emanuele De Deo 65 ويبقى مفتوحاً حتى 29 نوفمبر، من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 12 إلى 22. صاحب الفكرة هو نيكولا فينتشنزو بيسكوبو، من مواليد 1990: وبحسب ما يرويه بنفسه، تلقى تدريبه في Accademia di Belle Arti di Napoli وأسس سابقاً مشروع Quartiere Latino.

كيفية العمل

طاولتان فقط، مخصصتان لمجموعات صغيرة جداً. يجلس العميل، يتسلم قائمة طعام تحتوي على مرآة ويشاهد مباشرة رسم صورته الشخصية، التي تصبح الطبق المراد تناوله: ورقة رقيقة برسمة شخصية بألوان صالحة تماماً للأكل، موقعة من بيسكوبو نفسه في دوره كشيف-رسام.

يُطلق على هذا الشكل "Art you can eat" وبحسب بيسكوبو، يهدف إلى قلب الفكرة السائدة بالسخرية بأنه لا يمكن كسب العيش من الفن. الجماليات هي تلك الخاصة بمطعم تقليدي، بما في ذلك الألوان الحمراء والبيضاء، لكن مع شعار يظهر شيفاً يحمل ورقة جاهزة للرسم.

الاستفزاز بشأن السياحة الزائدة

العملية، التي نشأت في حي أصبح على درجة عالية من الترييف والاستحواذ السياحي، تحمل نية استفزازية معلنة. "أهتم بخلق هذا الخداع في عيون السياح والزوار العشوائيين"، يشرح بيسكوبو، الذي يؤكد الطبيعة النقدية للمشروع: "أردت أن أنشئ مطعماً آخر غير مطلوب في مكان مرتفع الترييف للغاية".

بداخل المحل، بالإضافة إلى الطاولتين، عرض يصفه الفنان كمعرض حقيقي عن الطعام والمدينة: أعمال تحكي، في رأيه، "تناقض نابولي التي لا تحب نفسها، التي تأكل نفسها، التي تعيد تعريف نفسها بناءً على النمط النمطي". من بين الأعمال المعروضة، "نابولي عملاقة مرفوضة، في عمل بدون بركان الفيزوف أيضاً"، بالإضافة إلى إشارات أكثر مباشرة لموضوع الترييف.

على الجدران أيضاً صور مزيفة لضيوف مشهورين مع الشيف، لسرد قصة مختلقة عن المحل. "بالطبع سيكون كل شيء مزيفاً"، يوضح الفنان.

التكلفة

لا توجد قائمة طعام بالاختيار ولا بسعر ثابت: تناول صورتك الشخصية يكلف من 10 إلى 20 يورو ولا يوجد أي شيء آخر للأكل. لمن يفضل، هناك أيضاً "الطبق الشاغر"، مجاني، مع ثقب في المركز. يبيع المحل أيضاً أواني فخارية من التعاونية الاجتماعية Nesis، ماركة Nciarmato في Nisida، صُنعت من قبل السجناء في Istituto penale minorile، بالإضافة إلى بطاقات بريدية وقطع مغناطيسية غير صالحة للأكل.

من مصدر واحد، بالرابط أدناه نحن لا نكتب الأخبار: نجمعها من وسائل إعلام موثوقة، ونلخّصها، ونترك لك روابط الأصل.

المصادر

  • Il Mattino - Cultura — Quartieri, apre la Ritrattoria. Solo due tavoli davanti al murale di Maradona: autocannibalismo artistico

🤖 مقال محرر بمساعدة الذكاء الاصطناعي من المصادر المشار إليها وتم التحقق منه تلقائياً. · ترجمة آلية من الإيطالية من نحن

La Ritrattoria su MP News 1 notizia · 6 visualizzazioni · numeri e contatti